Case nº B 11869-18 of Svea hovrätt, June 10, 2019

• Resolution Date: June 10, 2019
• Issuing Organization: Svea hovrätt

REFERAT

Eskilstuna tingsrätt

Z.P. åtalades för olaga intrång, skadegörelse och vårdslöshet i trafik enligt följande gärningsbeskrivningar.

1. Olaga intrång (4 kap. 6 § andra stycket brottsbalken)

   Z.P. har olovligen trängt in och stannat kvar på Motorbana Strängnäs AB:s halkbana utan att ha rätt till det. Det hände den 6 juni 2018 i Åkers styckebruk, Strängnäs kommun.

   Z.P. begick gärningen med uppsåt.

2. Skadegörelse (12 kap. 1 § brottsbalken)

   Z.P. har i hög hastighet kört in och runt på halkbanan och vid flera tillfällen kört igenom staketet kring halkbanan samt över flera trafikkoner, varvid det totalt blev skador för ett ännu okänt belopp. Det hände den 6 juni 2018 i Åkers styckebruk, Strängnäs kommun. Egendomen tillhörde Motorbana Strängnäs AB och F.M.

   Z.P. begick gärningen med uppsåt.

3. Vårdslöshet i trafik (1 § första stycket trafikbrottslagen)

   Z.P. har i uttröttat tillstånd samt i en med hänsyn i förhållande till omständigheterna alltför hög hastighet kört personbil och i samband med omkörningar tappat kontrollen över bilen. Han tog därmed en medveten risk eller var annars allvarligt oaktsam och orsakade genom det trafikolyckor och relativt omfattande materiella skador. Det hände den 6 juni 2018 på Kungsvägen, Eskilstuna, Eskilstuna kommun.

   Tingsrätten (rådmannen Bertil Jarl samt nämndemännen Frank Backman, Gunilla Cederin Magnusson och Krister Lumme) anförde i dom den

   14 november 2018 följande.

   DOMSKÄL

   Utredning

   Åtalspunkterna 1 och 2

   Åklagaren har som bevisning åberopat fotografier. Vidare har förhör hållits med F.M. och Z.P. De hörda har berättat följande.

   F.M.: Han är ägare till Strängnäs Motorbana AB. Efter den aktuella händelsen såg han från vägen att staketet var nere men han såg inga skador på några bilar. Området var obemannat och låst. Motorbanan har sex övervakningskameror. När han tittade på dem kunde han se att någon körde in i staketet, åkte ett varv på halkbanan och sedan körde ut från banan genom samma hål i staketet som bilen körde in genom. - Föraren till bilen hade tur. Om folkvagnen hade kört in genom staketet en meter tidigare hade han fastnat. Skadan som har uppstått har han anmält till försäkringsbolaget och vägkonen som gick sönder har han lagat. Omfattningen av skadan uppgick till cirka 60 000 kr exklusive moms.

   Z.P.: Det han kommer ihåg av händelsen är att han var ute och åkte på sörmländska vägar. Han var väldigt trött eftersom han inte hade sovit bra på flera veckor. Han väcktes, som ur en dålig mardröm, av att han hade kört in genom ett staket. Han var inne i ett maniskt skov på grund av sin bipolära sjukdom och mådde inte bra. Han jobbade på dagarna och kände ingen trötthet. På nätterna var han ute och gick två-tre mil för att bli trött och kunna sova. Han tror att värmen i somras påverkade hans skov för han har aldrig råkat ut om något liknande förut trots att han har haft diagnosen i 15 år. Han äter medicin, tar labbtester varannan månad och går på möten tre gånger om året. Trots det inträffade detta...