Case nº B4003-14 of Supreme Court (Sweden), November 04, 2015

• Resolution Date: November 04, 2015
• Issuing Organization: Supreme Court (Sweden)

REFERAT

Södertälje tingsrätt

Allmän åklagare väckte vid Södertälje tingsrätt åtal mot B.B. för försök till mord enligt följande gärningsbeskrivning: B.B. har, på natten mellan den 9 och 10 februari 2013 på Granövägen 46 i Södertälje, försökt att döda L.I., genom att kasta eller släppa henne från balkongen till deras gemensamma bostad på sjätte våningen. L.I. fick livshotande skador. Fara för brottets fullbordan har förelegat. B.B. begick gärningen med uppsåt.

L.I. biträdde åtalet och yrkade skadestånd av B.B. med sammanlagt 411 602 kr jämte ränta.

B.B. förnekade gärningen på den grunden att han varken hade kastat eller släppt L.I. från balkongen. Han bestred skadeståndsyrkandena.

Som skriftlig bevisning åberopade åklagaren bl.a. utskrift av sms-konversation, rättsintyg och fotografier samt protokoll över brottsplatsundersökning och blodbildsanalys. Som muntlig bevisning åberopade åklagaren - utöver förhör med L.I. och B.B. - bl.a. vittnesförhör med A.S., S.S., Y.S., M.A.A. och J.A.A. (grannar till L.I. och B.B.), Ma.I., Me.I., A.I., Lu.I. och Mo.I. (föräldrar och syskon till L.I.), R.D. och P.D. (släktingar till L.I.), M.H. (väninna till L.I.), poliserna I.S.K., E.S. och D.J., polisinspektören M.N.F., kriminalteknikern U.Ö. (specialist i blodbildsanalys), läkarna J.A., P.R.A. och J.B. samt psykologerna A.B. och G.H.

Tingsrätten (ordförande f.d. rådmannen Ulf Christiansson) meddelade dom den 22 april 2014.

Domskäl

Skuld

Under denna rubrik anförde tingsrätten inledningsvis följande.

Åklagaren har vid utveckling av talan anfört bl.a. följande. L.I. och B.B. gifte sig i maj 2009 i Syrisk-ortodoxa kyrkan i Södertälje. B.B:s far är präst i kyrkan. L.I. och B.B. gifte sig borgerligt år 2012. De har en son, G., som är tre år gammal. De bodde på sjätte våningen i en trerumslägenhet på Granövägen 46 i Södertälje. B.B. arbetar vid MTG och L.I. studerar sedan år 2006 till receptarie vid Uppsala universitet. På natten mellan den 9 och 10 februari 2013 befann sig i lägenheten, förutom G., endast L.I. och B.B. L.I. påträffades vid ett staket på grannens uteplats på bottenvåningen efter att hon fallit från balkongen. B.B. sprang först ner till L.I. och sedan upp igen till lägenheten för att ta hand om G. Det blev en mycket upprörd stämning på platsen. L.I. fördes med livshotande skador till Karolinska sjukhuset. L.I. var nedsövd i fem veckor. Det var länge osäkert om hon skulle överleva fallet. I september 2013 flyttade L.I. hem till sina föräldrar. Efter händelsen har L.I. ansökt om äktenskapsskillnad och ensam vårdnad om G.

I domen redovisades härefter följande av L.I. och B.B. lämnade uppgifter.

L.I. Hon var tidigare gift med B.B. Tillsammans har de en son, G., som nyligen fyllt tre år. Hon studerar till receptarie vid Uppsala universitet, studier som hon påbörjade år 2006. Utbildningen har dragit ut på tiden i och med att hon tagit uppehåll i samband med att hon bildade familj. Hon har bara sitt examensarbete och några kvarsläpande tentor kvar och räknade med att avsluta sina studier senast hösten år 2013.

L.I. och B.B. träffades första gången på ett bröllop år 2002. De fattade tycke för varandra och förlovade sig år 2008. De gifte sig enligt syriansk tradition år 2009 och sedermera även borgerligt år 2012. Veckan efter bröllopet köpte de en bostadsrätt på Granövägen 46 i Södertälje. De tog inga lån på lägenheten utan betalade denna till fullo med sparade medel. Hon och B.B. älskade varandra och var lyckliga tillsammans. De planerade att åldras ihop. Dagen då G. föddes var den lyckligaste dagen i hennes liv. Hon och B.B. var väldigt stolta över sin son och deras glädje över honom förde dem ännu närmare varandra. Hon upplevde moderskapet som något magiskt och växte i rollen som mamma och blev mer självsäker. G. betydde allt för henne och hon prioriterade honom framför allt annat.

Det var först efter att hon och B.B. gift sig som hon lade märke till B.B:s svartsjuka och kontrollbehov. Svartsjukan manifesterade sig tydligt när hon var tvungen att åka till Uppsala för sina studier. Efter att ha varit i Uppsala blev hon alltid noga förhörd om vilka hon träffat. Hon tror att svartsjukan härrörde från den uppmärksamhet hon fick även som gift. När personer hon mötte gav henne uppskattande blickar brukade B.B. alltid bli arg. B.B. var impulsiv och efterklok, något han själv ofta medgav. Hon har övervägt att lämna B.B., men B.B. har alltid lyckats få henne på andra tankar. B.B. har sagt att han aldrig skulle lämna henne och att han inte skulle acceptera en skilsmässa. Vid ett tillfälle, när de var gifta enligt syriansk tradition men inte borgerligt, letade hon upp en ansökan på internet om hur man annullerar ett äktenskap. Hon fullföljde dock inte detta. Hennes familj skulle acceptera en skilsmässa, men för B.B:s familj skulle detta vara mycket svårt att godta då B.B:s pappa är präst i den syrianska ortodoxa kyrkan och en skilsmässa skulle reflektera negativt på pappans trovärdighet och anseende. Trots hennes tidigare funderingar kring separation var hennes och B.B:s äktenskap mycket bra under den närmaste tiden före händelsen och någon skilsmässa var inte aktuell.

Hennes närmaste familj består av hennes mamma Ma.I., hennes pappa Me.I., hennes två bröder A.I. och Mo.I. samt hennes syster Lu.I. Hennes föräldrar bodde mycket nära henne och B.B. och det gick att ta sig mellan deras lägenheter utan att gå utomhus. Hon har en mycket god relation med sin familj och de sågs nästan varje dag. B.B. blev direkt en del av hennes familj och togs emot med öppna armar. Hennes bror A.I. och B.B. blev mycket goda vänner och brukade ofta träna tillsammans. A.I. hjälpte B.B. med att hitta arbete. Hon har aldrig känt sig välkommen i B.B:s familj. Efter att hon och B.B. hälsat på hans familj brukade de alltid bråka då B.B. ogillade att hon framförde synpunkter beträffande hans familj. B.B. brukade bli mycket arg om någon sa något ont om hans familj.

Det förekom inget våld i hennes och B.B:s relation så när som på en händelse med ett askfat som skedde år 2009. Hon och B.B. pratade om vad deras framtida barn skulle heta. Diskussionen urartade och slutade med att B.B. slängde ett tungt askfat av glas mot henne. Askfatet träffade henne strax ovanför ena ögonbrynet och en kraftigt blödande skada uppstod. Hon var tvungen att åka till sjukhuset och sy flera stygn. B.B. erbjöd sig inte att skjutsa henne till sjukhuset utan blev bara tyst. Hon vågade inte be B.B. om skjuts då hon kände sig rädd för honom efter det inträffade. Hennes morbrors fru R.D. var den som körde henne till sjukhuset. Efter händelsen avrådde hennes familj henne från att fullfölja förlovningen. B.B:s familj ville däremot att de skulle återförenas och gifta sig då de redan skickat ut inbjudningarna till bröllopet och att bryta förlovningen i detta sena skede skulle se illa ut. B.B. försökte vinna tillbaka henne och insisterade på att det inträffade var en olycka. Han visade henne hur han menade att olyckan skett och lovade att han skulle gå på terapi för att bearbeta sina svårigheter med att kontrollera sin ilska. Under förutsättningen att B.B. skulle gå i terapi förlät hon honom och de gifte sig två månader efter händelsen.

Hon är en väldigt positiv och glad person, något alla i hennes närhet kan intyga. Hon har aldrig mått dåligt eller sökt hjälp för psykisk ohälsa och hon har endast vid enstaka tillfällen varit ledsen eller nedstämd. Hon har aldrig funderat på att ta sitt liv och har aldrig agerat dramatiskt för att fånga B.B:s uppmärksamhet.

Hon har endast blött näsblod ett fåtal gånger och då efter att hon fått en kraftig smäll på näsan. Hon har aldrig blött näsblod i lägenheten på Granövägen och har inte blött näsblod på ca sju år. Om hon skulle ha blött näsblod i lägenheten är det inte säkert att hon hade gått till badrummet för att få stopp på blodflödet.

Till följd av ett missfall gjorde hon en abort den 24 december 2012. Missfallet föranleddes av att hon hade tagit ett "dagen-efter-piller" en dag för sent. I samband med ett läkarbesök framkom det att hon var gravid och vid en ultraljudsundersökning visade det sig att fostret inte levde. Hon önskade inte ett till barn vid detta tillfälle och kände sig lättad över att fostret inte levde. Hon ville avsluta sina studier och bidra till familjens försörjning innan hon och B.B. utökade deras familj med ytterligare barn. Efter aborten åkte hon hem och firade jul precis som vanligt med sin familj. Hon var öppen med att berätta om missfallet och aborten för sin familj. B.B. blev ledsen över det inträffade, men hon gick snabbt vidare och fortsatte att njuta av livet.

Dagen före händelsen med fallet gick hon upp och lekte med G. på morgonen och lät B.B. sova ut. Hon ringde sedan sin mamma och frågade om de kunde komma förbi. När B.B. vaknat gick hela familjen till hennes mamma och pappa och åt frukost tillsammans. G. fick stanna kvar hos morföräldrarna och hon och B.B. begav sig iväg för att leta efter en kökslampa. Efter att ha tittat på lampor begav de sig tillbaka hem och hon hämtade kycklingar hemma hos sig som hon tillagat tidigare i veckan och tog med sig dessa till hennes föräldrar. De åt sedan kycklingarna till middag tillsammans. Hennes morbrors fru R.D. ringde sedan och frågade om hon kunde komma förbi och lämna en försenad födelsedagspresent till G. R.D. hade missat G:s födelsedagskalas som de firat helgen dessförinnan. Efter middagen gick de därför hem till sig. B.B. bakade en kladdkaka och när gästerna kom fikade de tillsammans. R.D. gav G. en skinnjacka i födelsedagspresent. B.B. gav R.D:s dotter P. en av sina gamla fotbollströjor som han hade vuxit ur. B.B. har tidigare vid flera tillfällen gett P. sina gamla fotbollskläder och hon hade inte något emot detta eftersom hon tycker att det är bra att de kommer till användning. G. var vaken fram till dess att gästerna gick någon gång runt kl. 20-21. B.B. nattade G. och hon plockade undan och diskade. Hon städade dock inte i någon större utsträckning än så och varken...