Case nº B2746-07 of G, February 05, 2008

• Resolution Date: February 05, 2008
• Issuing Organization: G

Växjö tingsrätt

M.G. åtalades för dopningsbrott bestående i innehav av sammanlagt 8 128 tabletter och ampuller syntetiska anabola steroider, 24 ampuller testosteron och dess derivat samt 56 endossprutor och 12 tvåkammarcylindrar tillväxthormon. Något överlåtelsesyfte gjordes inte gällande.

M.G. erkände gärningen. Han förklarade att han ägnade sig åt bodybuilding och hade köpt preparaten för 50 000-60 000 kr för att bygga upp sig inför internationella tävlingar som skulle genomföras under det kommande året. Han ansåg att vid bestämmande av straffvärde borde dopningsmedlen omvandlas till enheter motsvarande s.k. ryssfemmor som innehåller 5 mg verksam substans, varvid omvandlingen skulle ske utifrån de uppgifter som framgick av emballagen till de beslagtagna preparaten. Han ansåg vidare att från det sålunda beräknade antalet enheter skulle ett säkerhetsavdrag om 20 procent göras, bl.a. eftersom uppgifterna om koncentration på förpackningarna var osäkra till följd av att preparaten härrörde från illegala tillverkare.

Tingsrätten (tingsfiskalen Johan Norrlin samt nämndemännen Jerry Borg, Ingvar Karlsson och Borislav Trifkovic) fann i dom den 28 september 2007 åtalet styrkt och dömde M.G. för dopningsbrott till fängelse fyra månader.

Tingsrätten godtog M.G:s principer för omvandling till enheter ryssfemmor, vilket innebar, utifrån de förutsättningar som förelåg vid tingsrätten, drygt 33 000 enheter. Däremot fann tingsrätten inte skäl att göra något säkerhetsavdrag. Tingsrätten konstaterade att M.G. var tidigare ostraffad och levde under ordnade förhållanden men ansåg att villkorlig dom förenad med samhällstjänst inte utgjorde en tillräckligt ingripande påföljd.

Göta hovrätt

Åklagaren och M.G. överklagade domen.

Åklagaren yrkade straffskärpning.

M.G. yrkade att hovrätten skulle bestämma påföljden till villkorlig dom, och justerade i samband härmed sina uppgifter angående mängden aktiv substans i vissa av dopningsmedlen.

Parterna bestred varandras ändringsyrkanden.

Hovrätten (hovrättsråden Mats Lundeholm och Toni Radtke, tf hovrättsassessorn Ulrika Tyrén, referent, samt nämndemännen Marianne Jansson och Ann-Margreth Willebrand) anförde i dom den 5 februari 2008 bl.a. följande.

SKÄL

Genom tingsrättens dom är det avgjort att M.G. har gjort sig skyldig till dopningsbrott i enlighet med åtalet. När det gäller att avgöra gärningens straffvärde finner hovrätten lika med tingsrätten att det är lämpligt att, som en faktor vid bedömningen, göra en...