Kommissionens beslut av den 19 juni 2002 om att enligt artikel 14 i rådets förordning (EEG) nr 4064/89 ålägga ett företag böter för lämnande av oriktiga och vilseledande uppgifter i en anmälan i samband med förfarandet för kontroll av företagskoncentrationer (Ärende COMP/M.2624 — BP/Erdölchemie) [delgivet med nr K(2002) 2208] (1)

30026 40..40

L 91/40 Europeiska unionens officiella tidning

SV

30.3.2004

II

(Rättsakter vilkas publicering inte är obligatorisk)

KOMMISSIONEN

KOMMISSIONENS BESLUT

av den 19 juni 2002

om att enligt artikel 14 i rådets förordning (EEG) nr 4064/89 ålägga ett företag böter för lämnandeav oriktiga och vilseledande uppgifter i en anmälan i samband med förfarandet för kontroll avföretagskoncentrationer

(Ärende COMP/M.2624 - BP/Erdölchemie)

[delgivet med nr K(2002) 2208]

(Endast den engelska texten är giltig)

(Text av betydelse för EES)

(2004/285/EG)

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTATDETTA BESLUT

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiskagemenskapen,

med beaktande av avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet,

med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 4064/89 av den21 december 1989 om kontroll av företagskoncentrationer (1),

senast ändrad genom förordning (EG) nr 1310/97 (2), särskiltartikel 14.1 b i denna,

efter att ha gett de berörda företagen tillfälle att yttra sig omkommissionens invändningar,

med beaktande av yttrandet från Rådgivande kommittén förkontroll av företagskoncentrationer (3),

med beaktande av förhörsombudets slutrapport i dettaärende (3), och

av följande skäl:

I. PARTERNA OCH TRANSAKTIONEN

(1) Den 23 februari 2001 mottog kommissionen enanmälan enligt artikel 4 i förordning (EEG) nr 4064/89(koncentrationsförordningen) från Deutsche BP AG(Deutsche BP) om en planerad koncentration inom kemiindustrin

(ärende COMP/M.2345-BP/Erdölchemie), genom vilkenDeutsche BP, på det sätt som avses i artikel 3.1 b ikoncentrationsförordningen, förvärvar ensam kontrollöver företaget Erdölchemie GmbH (EC) (4).

(2) Deutsche BP är ett tyskt dotterbolag till BP plc (BP), somär holdingbolaget i en multinationell företagsgrupp medverksamhet inom oljeprospektering, oljeprodukter ochpetrokemiska produkter. EC, som har sina produktionsanläggningar i Köln i Tyskland, framställer och säljerpetrokemiska produkter och inrättades ursprungligensom ett gemensamt företag kontrollerat av Bayer AGoch BP genom Deutsche BP. Transaktionen bestod därf&ou...

Si ya es cliente de vLex, Acceda Aquí