Europeiska unionens officiella tidning, 30 de Diciembre 2000
Enlazar como:
http://se.vlex.com/vid/bilagan-ttandet-exportbidragsnomenklatur-36938178
Id. vLex: VLEX-36938178
Kommissionens förordning (EG) nr 2849/2000 av den 22 december 2000 om ändring av bilagan till förordning (EEG) nr 3846/87 om upprättandet av en exportbidragsnomenklatur för jordbruksprodukter
I(Rättsakter vilkas publicering är obligatorisk)KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 2849/2000av den 22 december 2000om ändring av bilagan till förordning (EEG) nr 3846/87 om upprättandet av enexportbidragsnomenklatur för jordbruksprodukterEUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGITDENNA FÖRORDNINGmed beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiskagemenskapen,med beaktande av kommissionens förordning (EEG) nr3846/87 av den 17 december 1987 om upprättandet av enexportbidragsnomenklatur för jordbruksprodukter (1), senaständrad genom förordning (EG) nr 2425/2000 (2), särskilt artikel 3 sista stycket i denna,med beaktande av rådets förodning (EEG) nr 2759/75 av den29 oktober 1975 om den gemensamma organisationen avmarknaden för griskött (3), senast ändrad genom förordning(EG) nr 1365/2000 (4), särskilt artikel 13.12 i denna, ochav följande skäl:(1) I förordning (EEG) nr 3846/87 föreskrivs att den full-ständiga versionen av den exportbidragsnomenklatursom skall användas från och med den 1 januari varje årskall offentliggöras, i sin lydelse i enlighet med bestämmelserna i förordningen om export av jordbruksprodukter (5).(2) Hänsyn måste tas till de ändringar av kombineradenomenklaturen som införs genom kommissionens förordning (EG) nr 2388/2000 av den 13 oktober 2000om ändring av bilaga I till rådets förordning (EEG) nr2658/87 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen ochom Gemensamma tulltaxan (6), vilken skall tillämpasfrån och med den 1 januari 2001.(3) När det det gäller produkter med KN-nummer1601 00 91, bör det dessutom i bilaga I avdelning 6 iförordning (EEG) nr 3846/87 införas ytterligare en kvalitet som inte innehåller kött av fjäderfä, filket skullegöra det möjligt att i förekommande fall begränsa återbetalningar för denna typ av produkter om ansökningarna om exportlicenser överskrider eller riskerar attöverskrida de normala kvantiteterna.(4) Ändringarna i avdelning 6 i bilaga I är förenliga medyttrandet från Förvaltningskommittén för griskött.HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.Artikel 1Bilagan till förordning (EEG) nr 3846/87 skall ersättas medbilagorna till denna förordning.(1) EGT L 366, 24.12.1987, s. 1.(2) EGT L 279, 1.11.2000, s. 14.(3) EGT L 282, 1.11.1975, s. 1.(4) EGT L 156, 29.6.2000, s. 5.(5) I bilagan till denna förordning har införts de ändringar som blirresultatet av att följande åtgärder har antagits:S Kommissionens förordning (EG) nr 2605/1999 (EGT L 316,10.12.1999, s. 32).S Kommissionens förordning (EG) nr 1000/2000 (EGT L 114,13.5.2000, s. 10).S Kommissionens förordning (EG) nr 2287/2000 (EGT L 260,14.10.2000, s. 22).S Kommissionens förordning (EG) nr 2425/2000.(6) EGT L 264, 18.10.2000, s. 1.Artikel 2Denna förordning träder i kraft den 1 januari 2001.Ändringen av KN-nummer 1601 00 är tillämplig på ansökningar om importlicenser som görs från och med den 1 januari2001.Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.Utfärdat i Bryssel den 22 december 2000.På kommissionens vägnarFranz FISCHLERLedamot av kommissionenBILAGA IEXPORTBIDRAGSNOMENKLATURFÖR JORDBRUKSPRODUKTERINNEHÅLLAvsnitt sida1. Spannmål och vete- eller rågmjöl, krossgryn eller grovt mjöl 52. Ris och brutet ris 73. Bearbetade produkter av spannmål 94. Spannmålsbaserade foderblandningar 145. Nötkött 156. Griskött 197. Kött av fjäderfä 238. Ägg 259. Mjölk och mjölkprodukter 2610. Frukt och grönsaker 3811. Produkter beredda av frukt och grönsaker 4012. Olivolja 4213. Vitt socker och råsocker 4314. Sirap, sockerlösningar och andra sockerprodukter 4415. Vin 451. Spannmål och vete- eller rågmjöl, krossgryn eller grovt mjölKN-nr Varuslag Produktkod1001 Vete samt blandsäd av vete och råg:1001 10 00 S Durumvete:S S För utsäde 1001 10 00 9200S S Andra slag 1001 10 00 9400ex 1001 90 S Andra slag:S S Annan spält, vete och blandsäd av vete och råg:1001 90 91 S S S Vete och blandsäd av vete och råg, för utsäde 1001 90 91 90001001 90 99 S S S Andra slag 1001 90 99 90001002 00 00 Råg 1002 00 00 90001003 00 Korn:1003 00 10 S För utsäde 1003 00 10 90001003 00 90 S Andra slag 1003 00 90 90001004 00 00 Havre:S För utsäde 1004 00 00 9200S Andra slag 1004 00 00 94001005 Majs:ex 1005 10 S Utsädesmajs:1005 10 90 S S Annan 1005 10 90 900010...
Si ya es cliente de vLex, Acceda Aquí